الحوالة المالية بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- remittance
- "المالية" بالانجليزي finance
- "باعث الحوالة المالية" بالانجليزي remitter
- "المستفيد من الحوالة المالية" بالانجليزي remittee
- "حول حوالة مالية" بالانجليزي v. indorse, endorse
- "الحوالات المالية" بالانجليزي remittances
- "حوالة مالية" بالانجليزي n. money order, remittance
- "آلية تمويل الحوالات المالية" بالانجليزي financing facility for remittances
- "مشروع نظام للحوافز المالية" بالانجليزي draft regulations on financial incentives
- "نظام الحوالة المصرفي" بالانجليزي alternative remittance system hawala banking system
- "حوالة" بالانجليزي n. check, cheque, draft, transfer
- "المؤتمر الدولي المعني بالحوالة" بالانجليزي international conference on hawala
- "الحولة" بالانجليزي houla
- "إزالة الحواجز" بالانجليزي unblocking
- "سندوتش من اللحوم المشكلة والطماطم والخس" بالانجليزي n. club sandwich
- "اللجنة الدولية لإزالة الحواجز اللغوية" بالانجليزي international committee for breaking the language barrier
- "الحواسية" بالانجليزي al hawwasiyah
- "الملحوظ قبالة" بالانجليزي marked-off
- "الحوافز الضريبية في ماليزيا" بالانجليزي tax incentives in malaysia
- "شعبة الحوكمة والإدارة العامة والمالية العامة" بالانجليزي "division for governance
- "الفرقة العاملة المعنية بالحواسيب" بالانجليزي working party on computers
- "مجلة بحوث المواد الطبية الحيوية" بالانجليزي journal of biomedical materials research
- "قسم المالية والحسابات" بالانجليزي finance and accounts section
- "الحواء" بالانجليزي ophiuchus serpent holder
- "الحوار" بالانجليزي dialog dialogue
- "الحواف" بالانجليزي ledges verges
أمثلة
- You were the one who wrote this money order, right?
أنت الشخص الذي كتب الحوالة المالية اليس كذلك؟ - You may have written this money order without much thought.
ربما كتبت تلك الحوالة المالية بدون التفكير جيدا - If you investigate that money order, you should find your man.
إن حققت بتلك الحوالة المالية فستجد رجلك - That money order wasn't payable by our trade clan.
لم تكن تلك الحوالة المالية مدفوعة من قبل جماعتنا التجارية - So this is where the other end of a Triad bank wire leads.
إلى هنا إذن تؤدي الحوالة المالية للـ(ترياد). - To send a money order to your p.O. Box.
ليرسل الحوالة المالية إلى صندوق بريدك - Yes, we were investigating the money order.
اجل لقد كنا نحقق بشأن الحوالة المالية - What's so wrong with writing a money order?
ما الخطأ مع كتابه الحوالة المالية؟ - Who made you write this money order?
من الذي جعلك تكتب تلك الحوالة المالية؟ - Go with him and find that money order.
إذهب معه وجد الحوالة المالية
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2